jugend denkt um.welt

Ein Projekt der Initiative „Courage zeigen – Fremdsein überwinden“

Ungewöhnliche Wege gehen – das möchten wir, ganz gewöhnliche Jugendliche der Initiative „Courage zeigen – Fremdsein überwinden“, auch mit unserem neuen Projekt. Schon vor zwei Jahren reifte in der Initiative der Entschluss, die Bausteine „Klimawandel und Umwelt“, „Medien“, „Europa“, „Jugend“ und „Internationalität“ in einem besonderen Projekt unter dem Motto „jugend denkt um.welt“ zusammen zu fügen.

Jetzt haben wir für das neue Projekt Bundeskanzlerin Dr. Angela Merkel sowie den Präsidenten des Europäischen Parlaments Dr. Hans-Gert Pöttering gewonnen, die Schirmherrschaft zu übernehmen.

Worum geht es?

Fast täglich ist zu hören: „Die Jugend ist unsere Zukunft“. Doch geben wir ihr die richtigen Impulse und Anreize? Genau das macht dieses Projekt.

Das europäische Projekt „jugend denkt um.welt“ will mit den Mitteln der Werbung und dem Motor „Jugend“ Menschen auf außergewöhnliche Weise wachrütteln, zusammenführen und zum aktiven, nachhaltigen Handeln auffordern.

Dazu verknüpfen wir zwei thematische Ansatzpunkte: den verantwortungsbewussten Umgang mit Medien und das alle berührende Themenfeld „Umwelt und Klimawandel“.

Gerade die drastische Entwicklung beim Klimawandel ist allgegenwärtig. Es gilt jetzt zu handeln. Wir sind für die zukünftigen Generationen verantwortlich. Es genügt nicht, mit Blick auf die Zukunft nur verbale „Warnschilder hoch zu hängen“.

Dabei stützen wir uns auf die Erfahrungen in unserer Initiative „Courage zeigen – Fremdsein überwinden“. Auf unseren Filmreisen durch Europa, für die der ehemalige Präsident der Europäischen Kommission, Romano Prodi, die Schirmherrschaft übernommen hatte, haben wir erfahren, dass außergewöhnliche Projekte - z. B. unsere Medienpakete und Filme wie „Fremdsein in Deutschland“ und „Spirit of Europe“ - Anlass und Impuls zu tiefgreifenden Diskussionen in der Fremde waren.

Gemeinsam wurde in jeglichem Plenum beispielhaft nach fundierten Antworten und richtungsweisenden Lösungen gesucht. Im Verbund mit uns machten viele die Erfahrung, dass man häufig selbst Teil der Lösung ist, was sich zudem oft in einer gemeinsam gefundenen Sprache manifestierte.

Kurzum, auf unseren Filmreisen ist es uns gelungen, bei den teilnehmenden Jugendlichen überall in Europa - Tausende von Eintragungen in unseren Dokumentationsbüchern sind Zeugnis dafür- starke Sehnsüchte nach gemeinsamen Grunderfahrungen zu wecken: Sehnsucht danach, die Chance zu bekommen, in außergewöhnlichen Projekten die eigene Ideenwelt zum Ausdruck zu bringen, Motor einer Bewegung von unten sowie ein wichtiges Steinchen in einem bedeutsamen Mosaik sein zu dürfen.

Zusammen mit Jugendgruppen aus Polen (Olsztyn), Frankreich (Buc/Versailles), Kroatien (Krapina) und Island (Reykjavik) werden Drehbücher für Werbespots zum Thema Klimawandel und Umwelt erarbeitet.

Etwa 100 Jugendliche aus den beteiligten Ländern werden in Workshops in die Drehbucharbeit (Struktur, Dramaturgie, Idee, Treatment, Drehbuch, technisches Drehbuch, Storyboard) und in die Themenkomplexe Klimawandel und Umwelt eingeführt und ermuntert, selbsttätig handelnd dazu anspruchsvolle Drehbücher zu schreiben. Unterstützung erhalten die Jugendlichen durch kompetente Pädagogen, Fachreferenten und namhafte Persönlichkeiten aus unserer Gesellschaft.

Eine besondere Herausforderung stellt für alle Projektteilnehmer der „Europäische Jugend – Klimagipfel“ vom 27.1. – 3.2.2009 in Berlin dar.

Zusammen werden die Jugendlichen in länderübergreifenden Lerngruppen

- das Schreiben von Drehbüchern für Werbespots erlernen und vertiefen ...

- die Themenfelder Klimawandel und Umweltschutz in Exkursionen und Diskussionen mit Politikern, Wissenschaftlern, Literaten, Journalisten und Arbeitgebern vor Ort hinterfragen (Recherche) ...

- im Austausch ihrer Gedanken und Lösungsansätze dazu untereinander fundierte, Impuls gebende Ideen für Werbespots erkennen, entwickeln und konzeptionell niederschreiben ...

- die Erfahrung machen, dass globales, verantwortungsvolles, umweltgerechtes Denken uns auch Europa nahe bringt und dadurch bedingt das „gemeinsame Boot Europa“ in uns an Fahrt aufnimmt ...

- die politischen Strukturen in Deutschland hautnah erfahren und hinterfragen ...

- in gemeinsamen kulturellen Abendveranstaltungen erfahren und erkennen, dass Respekt vor dem Geistig-Geschaffenen geboten ist.

- Die Jugendlichen werden erleben und erkennen, dass gemeinsames kreatives Schaffen Pforten zu einer sehr intensiven und verantwortungsvollen Begegnung öffnet und dabei hilft, nationales Denken zu überwinden und den Blick auf die zentralen weltpolitischen Schlüsselfragen zu richten.

Außerdem soll das gesamte Projekt jugend denkt um.welt in einem Dokumentarfilm festgehalten werden.

Damit mit den produzierten Materialien in den Schulen und Bildungseinrichtungen in Europa ergiebig und fruchtbar gearbeitet werden kann, werden wir zu diesem Projekt ein Handbuch herausbringen, das mindestens zweisprachig erscheinen wird. Es wird zusammen mit der CD-ROM der Werbespots und dem Dokumentarfilm das Medienpaket jugend denkt um.welt bilden.

Auch in früheren von Herrn Spiering initiierten Projekten waren wir in der Regel die ersten, die sich der jeweiligen Thematik mit solch einer pädagogischen Durchdringung und hohen Zielsetzung annahmen. Europaweit wurde uns große Anerkennung zuteil.

Mit der Unterstützung vieler wird uns dies auch jetzt gelingen. Die Schüler und Jugendlichen, die mit unserem Medienpaket arbeiten, werden die Erfahrung machen, dass es sich lohnt, sich hohe und außergewöhnliche Ziele zu setzen.

Mit dem Projekt „jugend denkt um.welt“ wollen wir ein wichtiges, unverwechselbares Mosaiksteinchen zur Problemlösung der Herausforderung „Klimawandel“ einbringen, dessen Botschaft von den Jugendlichen aus Europa mit großer Leidenschaft als Klimabotschafter weiter getragen wird, und einen wichtigen, innovativen Beitrag für die Bildungslandschaft in Europa leisten.

Wir glauben fest daran, durch unsere vielfältige Projektarbeit dem Appell von Prof. Dr. Klaus Töpfer voll entsprechen zu können:

„We don’t need more words, we need action, action, action!”

Jugend denkt um.welt

Young people's thoughts on their environment

A project by the team responsible for the initiative “Courage zeigen – Fremdsein überwinden” (= Show courage – overcome alienation)

We are ordinary young people who took part in the initiative “Show courage – overcome alienation” and we hope that our latest project is a step in a different direction. Two years ago, we decided to combine different topics such as climatic change and the environment, the media, Europe, young people and internationalism into a special project called “Jugend denkt um.welt” (= Young people's thoughts on their environment).

The German Chancellor, Dr. Angela Merkel, and the President of the European Parliament, Dr. Hans-Gert Pöttering, have both agreed to be patrons of this project.

The ideas behind the project

What is it about?

One of the most widely-expressed opinions in daily life is: “Young people represent our future.” But are young people given the right impulses and incentives? This project does precisely that.

The European project “Young people's thoughts on their environment” combines the boundless energy and enthusiasm of youth with the medium of advertising in order to make people aware of the issues. It hopes to unite them and spur them on into taking effective action.

In order to achieve this aim, we have combined two starting-points: the responsible use of the media and the all-pervading theme of the environment and climatic change.

It is the drastic development in climatic change which has made itself felt in all aspects of life. We need to act now. We are responsible for future generations. It is not enough, with an eye to the future, to merely issue verbal warnings. The experience we gained in our initiative “Show courage – overcome alienation” is of great use to us now. Our filming expeditions in Europe, under the patronage of the former President of the European Commission, Romano Prodi, demonstrated that unusual projects such as our media packages and films like “Fremdsein in Deutschland” (= Alienated in Germany) and “Spirit of Europe” generated in-depth discussions abroad.

Whenever we held general assemblies at home and abroad, participants made concerted efforts to find convincing answers and directional solutions for the problems under discussion. We all realised that the individual is often part of the solution. This insight manifested itself in a common language.

In short, our filming expeditions have enabled us to awaken a strong desire for a common base of shared experience among the young participants all over Europe. Thousands of written comments in our documentation books bear witness to young people's desire for a chance to express their own ideas in unusual projects, to generate a grass-roots movement and to be an important part of a significant whole.

The method

Groups of young people from Poland (Olsztyn), France (Buc/Versailles), Croatia (Krapina) and Iceland (Reykjavik) will write film scripts for commercials on the subject of climatic change and the environment.

Workshops will teach approximately 100 young people from the participating countries the different facets of writing a screenplay (structure, dramaturgy, ideas, treatment, script, technical procedure, storyboard) as well as the different aspects of the subject of climatic change and the environment. The participants will be expected to produce film scripts of a high standard and will be supported by experienced teachers, specialists and leading personalities from all walks of life.

The European Young People's Conference on climatic change from 27.01 – 03.02.2009 in Berlin presents a special challenge to all participants of the project. Multi-national study-groups will deal with the following points:

− How to write and develop film scripts for commercials

− The analysis and discussion of the subject of climatic change with politicians, scientists, writers, journalists and employers (= research)

− The exchange of ideas and possible solutions as a means to recognising persuasive ideas for commercials which can be developed and recorded

− The realisation that global, responsible, ecologically-friendly thinking draws us closer together in Europe where we are all in the same boat which we can help to steer

− Cultural visits in the evening will foster an awareness that intellectual, cultural achievements should be treated with respect

− The knowledge that they are united in creative work will give them an intense feeling of being responsible for overcoming their way of thinking in national categories: their attention will be directed towards fundamental issues of world politics.

In addition, the whole project “Young people's thoughts on their environment” is to be recorded in a documentary film.

A bilingual handbook on the project will be published to facilitate the use of the material in schools and educational centres throughout Europe. Together with the CD-ROM of the commercials and the documentary film, it will constitute the media package “Young people's thoughts on their environment”.

Outlook

In the past, in previous projects initiated by Mr. Spiering, we were usually the first to give the relevant subject such in-depth educational assessment and high priority. Widespread recognition throughout Europe has been our reward.

We hope that continued support will contribute to our renewed success. The pupils and young people engaged in the production of our media package will be made aware that it is worthwhile pursuing elevated ideals.

We hope that the project “Young people's thoughts on their environment” will be a distinctive part of the answer to the challenge of climatic change: the message will be broadcast with great enthusiasm by the young Europeans who are the ambassadors of climate. It will be an important innovative contribution to the educational landscape in Europe.

We are convinced that our diverse work on the project fulfils Prof. Dr. Klaus Töpfer's appeal:

“We don't need more words, we need action, action, action!”

Jugend denkt um.welt

(trad. : Pour l´environnement, le jeunes changent d´idées durablement)

Un projet de l´initiative „Montrer du civisme – au-delà des frontières et des différences”

Se lancer sur des voies extraordinaires – c´est ce qu´envisagent des jeunes tout à fait ordinaires de l´initiative « Montrer du civisme – au-delà des frontières et des différences » avec leur nouveau projet.

Ainsi, depuis deux ans, prend forme un projet qui assemblerait les notions « changement climatique et environnement », « médias », « Europe », «jeunesse », « coopération internationale » sous la devise « Les jeunes changent d´idées durablement ».

Aujourd´hui, le chancelier fédéral, Mme Angela Merkel, ainsi que le Président du Parlement Européen, M. Hans-Gert Pöttering, ont accepté le parrainage de notre nouveau projet.

L´idée du projet

De quoi s´agit-il ? Presque chaque jour, nous entendons cette déclaration : « Les jeunes sont notre avenir ». Mais les mobilisons-nous dans la bonne direction? C´est exactement ce que fait ce projet.

Le projet européen « jugend denkt um.welt » veut réveiller le monde contemporain par les moyens de la publicité et l´énergie de la jeunesse et susciter ainsi une action durable et responsable.

Pour cela il s´agit de combiner deux points de départ thématiques : l´utilisation responsable des médias d´une part et, de l´autre, la vaste thématique de l´environnement et du changement climatique.

C´est l´évolution dramatique du climat qui est particulièrement omniprésente. Il faut donc agir tout de suite. En vue de l´avenir, nous sommes responsables pour les générations futures. Il ne suffit pas d´en rester aux avertissements verbaux.

Quant à notre travail, notre projet se nourrit des expériences que nous avons faites avec notre initiative « Montrer du civisme – au-delà des frontières et des différences ». Lors de la présentation de nos films dans toute l´Europe (c´est M. Romano Prodi, ancien Président de la Commission Européenne, qui nous a parrainés ici) , nous avons fait l´expérience que des projets inhabituels - par exemple nos paquets multimédias et nos films tels que « Etre étranger en Allemagne » et « Spirit of Europe » - ont incité des discussions approfondies à l´étranger.

Dans toutes les assemblées plénières, nous avons cherché de facon exemplaire des réponses fondées et des solutions novatrices. Un grand nombre de nos partenaires européens ont appris par notre médiation qu´ils étaient eux-mêmes une partie de la solution, ce qui, fréquemment, s´est manifesté dans la découverte d´un langage commun.

Somme toute, au cours de nos voyages dans toute l´Europe, nous avons réussi à réveiller chez les jeunes participants le désir ardent de faire leurs propres expériences: celui d´avoir la chance d´exprimer leurs propres idées dans des projets remarquables; celui aussi d´être le moteur d´une dynamique qui part de la base et, enfin, celui de prendre conscience d´être une petite pierre importante dans une grande mosaique (des milliers de commentaires dans nos livres d´or en témoignent).

Le chemin à prendre

Avec des groupes de jeunes venant de la Pologne (Olsztyn), de la France (Buc/ Versailles), de la Croatie (Krapina) et de l´Islande (Reykjavik), nous réaliserons des scénarios pour des spots publicitaires qui traiteront les thèmes du changement climatique et de l´environnement.

Environ 100 jeunes venant des pays mentionnés apprendront dans des ateliers comment écrire des scénarios (structure, dramaturgie, idée, « treatment », scénario, scénario technique, « storyboard ») et comment s´informer sur le changement climatique et sur l´environnement. Des professeur compétents, des spécialistes qualifiés et des personnalités connues les aideront dans leur travail et les encourageront à écrire eux-mêmes d´ambitieux scénarios.

Le grand moment du projet sera la conférence au sommet de tous les jeunes qui aura lieu du 27 janvier au 3 février 2009 à Berlin (« Europäische Jugend – Klimagipfel »).

Les jeunes Européens travailleront ensemble en équipes mixtes

- pour apprendre comment écrire et perfectionner des scénarios pour des spots publicitaires…

- pour discuter sur place les thèmes du changement climatique et de la protection de l´environnement en participant à des excursions et à des discussions avec des hommes politiques, des scientifiques, des écrivains, des journalistes ou des employeurs (faire de la recherche)…

- pour trouver, développer et formuler des idées directrices ainsi que des spots appropriés en échangeant leurs idées et leurs solutions…

- pour apprendre que la réflexion globale, responsable et écologique les conduit vers une Europe commune où ils gagneront tous à être, pour ainsi dire, « logés à la même enseigne »…

- pour étudier et discuter de tout près les structures politiques de l´Allemagne fédérale…

- pour apprendre en commun, dans des soirées consacrées à la culture, qu´il faut respecter les idées et la création des autres.

- Les jeunes se rendront compte que l´action commune et créative leur permettra de vivre des rencontres très intensives et de prendre ainsi des responsabilités. Les rencontres les aideront à surmonter toute pensée nationaliste en fixant leur attention sur les problèmes clés de la politique mondiale.

En plus, tout le projet sera filmé et retenu dans un documentaire.

Pour que les établissements scolaires ou les centres de formation puissent travailler fructueusement avec le matériel rassemblé au cours de notre travail, nous publierons un manuel, édité au moins en deux langues. Ce manuel et un CD-ROM comportant les spots publicitaires seront rassemblés dans le paquet média « jugend denkt um.welt ».

Perspectives d´avenir

En ce qui concerne les projets que M. Spiering a initié dans le passé, nous avons été régulièrement les premiers à imposer des thèmes actuels en nous chargeant de leur présentation pédagogique tout en faisant ressortir l´importance du sujet. Ainsi, notre travail a été beaucoup apprécié dans toute l´Europe.

Nous sommes certains que, cette fois aussi, notre projet réussira, grâce à l´appui de nombreuses personnalités. Les élèves et les jeunes qui travailleront avec notre paquet média verront que le but avisé justifie l´effort qu´il faut faire pour l´atteindre.

Avec notre projet « jugend denkt um.welt », nous avons décidé de répondre au défi du changement climatique en ajoutant une pièce importante au puzzle des solutions. Nos jeunes partenaires européens vont transmettre notre message avec beaucoup d´enthousiasme et contribueront ainsi à son succès, ce qui pourrait être innovateur pour l´enseignement de l´environnement.

Nous sommes persuadés que la visée de notre projet correspond pleinement à l´appel de M. Klaus Töpfer:

„We don’t need more words, we need action, action, action!”